追梦
追梦路上难免孤军作战。。。
24 Dec 2009
绘本。《我不知道我是谁》
《我不知道我是谁》
文
/布莱克
图
/舍夫勒
译
/刑培健
达利B不知道自己是什么动物。
“我是一只猴子吗?”
“我是一只无尾熊吗?”
“还是一只豪猪呢?”
达利B不知道他要住在什么地方。
“我应该住在山洞里吗?”
“还是鸟巢里呢?”
“或是蜘蛛网上呢?”
达利B不知道他要吃些什么。
“我吃鱼吗?”
“我吃马铃薯吗?”
“还是吃蚯蚓呢?”
达利B不知道自己的脚为什么那么大。
“是用来滑水的吗?”
“是为了让老鼠们坐吗?”
“还是用来挡雨啊?”
达利B看到鸟儿们都住在树上,
他决定了,自己也要住在树上。
达利B看到小松鼠在吃橡树果实,
但是他还是不懂自己的脚为什么那么大。
有一天,森林里突然闹哄哄的。
所有的兔子都慌慌张张的跑到达利B住的树下,
大叫:“快下来啊!达利B,”
“洁西D来了!”
达利B问:“谁是洁西D?”
兔子们只顾着紧张,
谁也没回答他的问题。
他们慌慌张张的跑来跑去,
咚咚咚的跳进洞里,
一个个躲得不见踪影。
达利B还是呆在树上,
瞪着自己的大脚,
咔兹咔兹的啃着橡树果实。
洁西D从树林里走出来。
她的牙齿像碎玻璃一样尖锐,
她的眼睛像跳骚一样敏捷。
洁西D在兔子洞的四周走来走去,
但是看不到任何一只兔子,
洁西D往上一看,
达利B正在跟她招手!
洁西D爬上树。
其他的兔子探出小头偷看,
吓得浑身发抖!
“哈咯!”达利B向洁西D打招呼。
“你是獾吗?”
“你是大象吗?”
“你是鸭嘴兽吗?”
洁西D离得越来越近了。
她细声的说:“不,我是一只黄鼠狼。”
“喔!你住在湖里吗?”
“还是水坝上?”
“或是狗屋里呢?”
洁西D离得更近了。她咬着牙齿,
发出嘶嘶的声音,说:
“不,我住在森林里最暗的角落。”
“你吃包心菜吗?”达利B又问。
“你吃小虫子吗?”
“还是吃水果呀?”
洁西D爬到达利B的正前方。
“都不是,”她大声地说,
“我吃兔子!就是你,兔子!”
达利B听了脸都跨了。
“我……我……我是……兔子?”
洁西D点点头,
舔一舔嘴巴,
就朝兔子扑过去啦!
达利B想都没想,转过身,
大脚一踢,像闪电一样咻的跳开了。
洁西D扑了空——
咚的一声,掉到树下。
其他的兔子通通跑了出来,
又叫又跳的,还兴奋的抱在一起。
大家说:“耶!达利B,你是英雄!”
“啊?真好笑,
我还以为我是兔子呢!”
达利B说。
【封底】
【读后感】
绘本中的达利B蛮可笑的,四处问人,以确认自己的“身份”。更荒唐的事是大难临头,达利B还不知死,真是“初生之犊不畏虎”!在误打误撞的情况下,竟然把眼前的危机化为转机。一眨眼,竟然成了兔子们的英雄。洁西D告诉达利B自己是兔子的身份后,原本达利B赶到高兴的。不过达利B却因为兔子们称他为英雄时,他似乎又再怀疑自己的身份了。看来,达利B或许会继续四处问人以确认自己的身份啦。
如果以小朋友的角度来阅读次绘本,我猜想他们也会认同故事中的主角,达利B。小朋友往往像达利B一样,四处问人以获得别人的认同。
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment